29.6.08

Noites de verão com cheiro de jasmim

Nascida em Alexandria, a jornalista e pesquisadora Joëlle Rochou acompanha, no recém-lançado livro “Noites de verão com cheiro de jasmim” (editora FGV), a trajetória de um grupo de judeus que imigrou daquela cidade para o Rio de Janeiro logo após a crise do Canal de Suez, em 1956. O conjunto dos relatos mostra a intolerância e a xenofobia do século XX e indica como a experiência da “estrangeiridade” se transmite de uma geração a outra. Vários dos imigrados, conta a autora, continuaram a se sentir estrangeiros ainda que tenham sido bem sucedidos na sua inserção na sociedade brasileira, pois tinham vivido não só entre dois mundos, mas às vezes entre mais de dois mundos, já que vinham de um país em que falavam francês, italiano, inglês e árabe e tinham Paris ou Londres como referências culturais. Por mais que tivessem sido bem acolhidos aqui, os judeus de Alexandria até hoje sentem saudades dos hábitos, cores, sabores e odores da pátria de origem...